Archives for mai 2015

La soif primordiale

La soif primordiale

La soif primordiale

Pablo de Santis

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 978-2-86424-821-7

Dans la Buenos Aires des années 50, à l’ombre de la dictature, Santiago, un jeune provincial réparateur de machines à écrire, se retrouve, par hasard, responsable de la rubrique ésotérique du journal où il travaille et informateur du ministère de l’Occulte, organisme officiel chargé de la recherche sur ces thèmes et les vérités qu’ils recouvrent.

Malgré son scepticisme à l’égard du surnaturel, Santiago assiste à une rencontre de spécialistes des superstitions, y est témoin d’un meurtre et mis en contact avec “les antiquaires”, des êtres extraordinaires qui vivent dans la pénombre entourés d’objets anciens, vendent de vieux livres et sont la proie d’une soif primordiale, celle du sang.

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

Sept nuits d’insomnie

Sept nuits d'insomnie

Sept nuits d’insomnie

Elsa Osorio

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 979-10-226-0444-4

Elsa Osorio a plusieurs cordes à son arc de narratrice, ici elle en rassemble deux : l’une fantastique et allégorique, et la seconde réaliste, ancrée dans l’histoire récente de l’Argentine. Ces nouvelles ont été écrites à des époques différentes, certaines pendant la période la plus sombre de la dictature militaire, au moment où la censure ne permettait pas d’appeler les choses par leur nom. D’autres l’ont été vingt ans après, alors que la réalité retrouvait une identité. Toutes ces histoires, qu’elles parlent de blessures inguérissables, perte d’identité, solitude, trahison, ou racontent des histoires sans issue, sont toujours ouvertes à l’espoir. Elles nous parlent d’impasses dont on peut sortir.

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

Quincas Borba

Quincas Borba

Quincas Borba

Joaquim Maria Machado de Assis

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 979-10-226-0361-4

Rubiao, modeste professeur hérite une fortune du philosophe Quincas Borba, sous réserve de prendre soins de son chien.

Mais avec la richesse il hérite de la folie de son ami. Sa fortune se disperse dans l’ostentation et l’entretien de parasites mais elle sert surtout de capital aux spéculations d’un habile arriviste marié à la belle Sofia. L’amour et la folie surgissent ici romantiquement la main dans la main, cependant la basse continue du roman est l’ambition économique dont le héros devient l’instrument.

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

L’Offense

L'Offense

L’Offense

Francesco de Filippo

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 978-2-86424-814-9

Peut-on gagner sa vie sans être mafieux quand on naît dans les quartiers populaires de Naples ? À 21 ans, Gennaro le voudrait bien. Mais le voilà convoqué par don Rafele, le parrain du quartier – et pas seulement du quartier, comme le garçon va le découvrir. Placé sous la surveillance de Paolino, l’effroyable colosse aux baroques pulsions, il connaîtra de près, dans leurs hideux détails, les trafics mondiaux de drogues, d’armes, d’êtres humains.

Ce récit nous plonge dans les entrailles noires du système planétaire, avant de nous amener sur les toits d’une des plus belles cités du monde, d’où Gennaro cherchera la possibilité de la rédemption.

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

Nus, féroces et anthropophages

Nus, féroces et anthropophages

Nus, féroces et anthropophages

Hans Staden

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 979-10-226-0382-9

Véritable histoire et description d’un pays habité par des hommes sauvages nus, féroces et anthropophages situé dans le nouveau monde nommé Amérique inconnu dans le pays de Hesse avant et depuis la naissance de Jésus-Christ jusqu’à l’année dernière.

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

La Montre en or

La Montre en or

La Montre en or

Joaquim Maria Machado de Assis

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 979-10-226-0413-0

Une montre en or apparaît sur une table de nuit ; les bras d’une femme troublent un adolescent ; une cartomancienne révèle un avenir radieux ; un miroir ne reflète plus un jeune homme et permet la naissance d’une nouvelle théorie sur l’âme humaine ; une mère refuse obstinément de vieillir ; un jeune homme écoute une dame, un soir de Noël, et ne comprend plus rien…

« La Montre en or est un livre pour rêver. Les nouvelles qui le composent sont autant de gestes, de moments inattendus, de phrases simples qui prennent chez Machado de Assis la dimension de l’esquisse travaillée. De l’oeuvre d’art. » La Croix

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

Mémoires posthumes de Bras Cubas

Mémoires posthumes de Bras Cubas

Mémoires posthumes de Bras Cubas

Joaquim Maria Machado de Assis

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 979-10-226-0359-1

Enlevé à la vie par une pneumonie due à une idée fixe, Brás Cubas fait le récit posthume de sa vie. Dans un ultime délire, il se penche avec une distance amusée sur ce qu’il a été, en prenant le lecteur à témoin. Un texte subtil et drôle où la prose contenue permet les jeux formels les plus inattendus, écrit par un auteur dont le génie classique teinté de nihilisme préfigure l’exploitation moderne de l’inconscient.

« Chez Machado de Assis, le mélange d’humour léger et de scepticisme délibéré donne à chaque roman un charme tout spécial. » Stephan Zweig

« Un très grand auteur à découvrir. Un sommet de maîtrise littéraire. » Le Monde

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

L’Étoile du matin

L'Étoile du matin

L’Étoile du matin

Wu Ming 4

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 978-2-86424-969-6

Automne 1919. Trois figures légendaires de la littérature anglophone, C. S. Lewis, futur auteur des Chroniques de Narnia, J. R. R. Tolkien, futur auteur du Seigneur des Anneaux, Robert Graves, poète et futur auteur de grands romans historiques, font connaissance à l’université d’Oxford avec le déjà mythique T. E. Lawrence dit “Lawrence d’Arabie” et futur auteur des Sept Piliers de la sagesse. Chacun à leur façon, ces hommes s’efforcent de surmonter le traumatisme de la Première Guerre mondiale. Ce roman où tout est vrai et tout est inventé alterne avec grâce épisodes cocasses et moments bouleversants en s’appuyant sur une langue à la fois efficace et poétique.

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

Encore cinq minutes Maria

Encore cinq minutes Maria

Encore cinq minutes Maria

Pablo Ramos

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 979-10-226-0017-0

Au fond de son lit, à côté de cet homme qui dort comme une pierre, dans la chambre sans fenêtre, María retarde le réveil qui va la ramener dans la vie quotidienne difficile de la banlieue populaire de Buenos Aires où elle vit sous le même toit que sa belle-mère, avec un mari coléreux et des enfants séduits par le monde extérieur dangereux. María est dépossédée de sa vie, occupée à garder la tête hors de l’eau pour protéger sa famille. Sa vie et sa jeunesse sont passées trop vite, cet homme est sa mort. Encore cinq minutes pour essayer de comprendre comment la jeune femme aimée qu’elle a été est devenue amère et frustrée. Encore cinq minutes pour elle toute seule.

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.

Dom Casmurro

Dom Casmurro

Dom Casmurro

Joaquim Maria Machado de Assis

Éditions Métailié – 5,99 €

ISBN : 979-10-226-0358-4

« Mes doigts frôlaient la nuque de la fillette ou ses épaules vêtues d’indienne, et c’était une sensation délicieuse. Mais enfin, bien malgré moi, les cheveux tiraient à leur fin, alors que je les aurais voulus interminables.[…]

Si cela vous paraît emphatique, malheureux lecteur ; c’est que jamais vous n’avez coiffé une fillette, jamais vous n’avez posé des mains d’adolescent sur la jeune tête d’une nymphe… Une nymphe ! Me voilà tout mythologique. »

« Voulez-vous un roman séduisant ? Un humour fin ? Voulez-vous un chef-d’oeuvre ? Sans perdre un instant, plongez-vous dans Dom Casmurro. » Le Monde

Si vous avez acheté la carte chez un de nos libraires partenaires, vous pouvez le télécharger ici.

Vous pouvez l’acheter sur notre librairie en ligne ici.